杜邦公司和富美实公司今天宣布达成一项最终协议，富美实将收购杜邦公司为满足欧盟委员会关于杜邦与陶氏化学公司合并的裁决，必须剥离的作物保护业务。杜邦则将收购富美实健康与营养业务。杜邦公司表示该交易预计在8月1日至9月1日期间完成。
富美实将收购杜邦的全球咀嚼式害虫杀虫剂产品系列，全球谷物阔叶除草剂，以及杜邦全球作物保护研发能力的很大一部分。 2017年，富美实预计这一收购业务将产生约15亿美元的收入。此轮收购完成，富美实将以预计38亿美元的销售收入名列全球农化公司第五位。此外杜邦表示，富美实的健康与营养业务在2016年产生了超过7亿美元的收入，与其现有的营养与健康业务有很大的互补性。
杜邦被收购的相关业务
杜邦被收购的作物保护业务包括由Rynaxypyr®（氯虫苯甲酰胺），Cyazypyr®（溴氰虫酰胺）和茚虫威组成的行业领先的选择性杀虫剂组合。前两项产品对其各自的有效成分拥有完全的专利保护，富美实预计这些产品将在2017年产生超过10亿美元的收入。这些选择性杀虫剂与富美实现有的广谱杀虫剂组合高度互补。
被收购的产品组合还包括杜邦全球谷物阔叶除草剂，由九种活性成分和多种配方产品组成。这种除草剂产品系列拥有强大的知名品牌和杜邦专有的PrecisionPac®技术。这些产品为富美实在除草剂中的作物接种带来了显著的多样化，并且增加了富美实产品组合中的出苗前和出苗后应用的平衡。
这些产品组合将使富美实在亚洲和欧洲的业务量大幅增长。收购后，富美实的作物保护收入将几乎平均分布在四个主要地区 - 北美，拉丁美洲，欧洲和亚洲。
与收购产品有关的知识产权，包括专利，注册和数据包，将被转移到富美实。 富美实将收购全球制造网络，全面支持这些产品，包括四个活性成分生产设备和10个区域配方工厂。
这次收购涵盖杜邦公司世界级的研发机构，包括特拉华州作物保护研究总部，14个区域开发实验室和相关监管能力。该组织包括目前正在开发的15种合成活性成分的管道，包括杀虫剂，除草剂和杀真菌剂，以及广泛的180万种合成化合物库。杜邦的大部分作物保护研究人员将转移到富美实。
富美实总裁兼首席执行官兼董事长Pierre Brondeau表示：“这对于富美实，尤其是对于我们的农业解决方案业务而言，是一个重要的进步。” “杜邦作物保护产品市场领先产品与世界级研发能力的结合将使我们从农业解决方案公司转变为一流的农业科技公司。
“作物保护行业正在发生重大变化，为了继续满足客户的需求，富美实需要为种植者提供更多选择，寻找创新的解决方案，保护作物和提高产量。 Brondeau说：“通过我们自己的产品组合，管道和配方专业知识，高价值的产品和研发能力，富美实将能够为我们的客户提供更好的服务，并加快我们将新的解决方案推向市场的步伐。”
与此同时，业界人士认为，富美实的健康与营养业务也将进一步提升新杜邦在植物营养方面的实力，从而使新杜邦成为覆盖种子、肥料、农药全产业链的真正农业巨头企业。
原标题：富美实收购杜邦农化业务，未来将成为全球第5大农化巨头
